Nuestro papel consiste en ofrecer un cuidadoso análisis del mercado editorial brasileño e internacional a partir del cual podremos elaborar una estrategia de acción adecuada a los intereses del cliente.

Sobre Bernardo Gurbanov
Bernardo Gurbanov, com más de 50 años de experiencia em el mercado librero, presidente de la Associação Nacional de Livrarias de Brasil (ANL) y propietario de la Editora y Librería Letraviva, y es por sobre todas las cosas un argentino con corazón brasileño.
Bernardo nació en Argentina y vendió su primer libro em 1966, a los 13 años de edad en la inauguración de la librería Dante Alighieri de propiedad de su familia. Una anécdota que se transformaría en actividad profesional a partir de sus 18 años. Primero como librero, después como distribuidor y editor. Proprietário...
algo más
¿Qué es lo que hacemos?

Nos preocupamos con profesionalismo, responsabilidad y resultados. Tenemos consistente conocimiento de los mecanismos operacionales tanto del mercado comercial como de las instituciones del sector y del Poder Público. Nuestros asociados son, por un lado especialistas en investigaciones de campo y análisis de estadísticas, asesores de comunicación, gestores de redes sociales y nuevas tecnologías y por otro lado, representantes comerciales, abogados y contadores de áreas empresariales y tributarias.

Nuestros trabajos de consultoría apuntan hacia la economía de tiempo, a las acciones asertivas y a resultados concretos. Nuestros clientes son empresas nacionales y extranjeras interesadas en la expansión de negocios editoriales dentro del mercado brasileño e internacional con foco en el mercado hispanoamericano.

El negocio del libro

  • - Análisis del mercado (nacional e internacional);
  • - Asesoría a empresas en la expansión de sus negocios;
  • - Legislación referida al ecosistema del libro y la lectura;
  • - Modalidades de consumo;
  • - Nuevas tecnologías;
  • - Prospección de oportunidades;

Producción editorial

  • - Apoyo y orientación a autores;
  • - Gestión de derechos autorales;
  • - Proyectos editoriales;

Comunicación y eventos

  • - Proyectos de marketing;
  • - Fortalecimiento de marcas;
  • - Lanzamiento de productos;
  • - Organización de eventos;
  • - Estratégias de comunicação integrada;
  • - Asesoría de prensa;
Cases
  • 2018 - Embajada de España en Brasil. Asunto: Selección de obras de autores españoles para la negociación de sus derechos de publicación en portugués.
  • 2018 - Gestión de derechos de autores brasileños para el mercado hispanoamericano.
  • 2017 - ANL - Associação Nacional de Livrarias - Planificación y organización de contenidos para la 27a Convención Nacional de Librerías en el Hotel Sheraton Leblon de Rio de Janeiro.
  • 2011 - Estrategia de expansión internacional para la Editora DSOP, participando en diversas ferias internacionales. Esa acción hizo posible la negociación de títulos de la editorial para la lengua española y la apertura de una representación en los Estados Unidos.
  • 2009 - Análisis de situación y perspectivas para el potencial económico de la lengua española, fue de extrema utilidad para nortear las inversiones españolas tanto en el área editorial como en la promoción de la enseñanza de la lengua. Cliente: Embajada de España.
Blog